KAKI PATAH

Aku sms kakak aku di Au5.

"Ngah, abah dah nyobut-nyobut dah ni. Ongah dah lamo tak ko bangi"

Lepas menghantar sms aku biarkan henpon dalam bilik. Kalau dia berbunyi pun memang aku tak sedar.

Besok paginya bila aku nak charge bateri aku tengok ada satu sms masuk. Dah semalaman rupanya.

"Ongah bukan tak nak datang. Ongah patah kaki ni. Laki Atik dah balik pulak tu. Dio pakai keto ongah"

"La... iyo ko. Nanti orang cakap ngan abah"

Sementara nak tunggu bateri caj, aku bersiap-siap kelepak kelepuk untuk ke tadika. Semasa keluar rumah, aku terlupa langsung nak beritahu abah tentang sms kakak itu, sehinggalah selesai solat zohor.

Selepas bersalaman dengan abah usai solat aku terus memberitahu berita dari kakak aku tadi.

"Bah, kaki ongah patah"

"Iyo? camano buleh patah?"

"Ontah. Dio tak cakap. Orang pun tak tanyo"

"Takkanlah kaki patah tak dibagi tau. Botul ko"

"Dio cakap camtu. Dio patah kaki. Laki dak Atik pakai keto e pulak"

"Ontah-ontah dio patah kaki tak dapek ko sanun komari sobab keto e tak ado. Cubo ekau tanyoan botul-botul"


Aku bangun mengambil henpon. Buka balik mesej yang aku terima pagi itu. Bila baca betul-betul baru aku paham. Macamana la aku tersalah bagi informasi kat abah aku ni.

"Haah bah. Dio patah kaki bukan kaki e patah." Hik..hik..hik.. aku ketawa malu-malu kucing. Nasib baik kucing aku si jordan tak ada di situ, kalau tak dia pun sama-sama termalu.

Moral of the story, kalau baca sms tu baca le betul-betul.

p/s translatelah sendiri bahasa di atas ye. Kalau tak faham tengok dictionary kat rumah tijah.